Good news here today. The doc that read the x-ray last night saw a line and called it a fracture. Today, on further analysis by the radiologist, they have decided that that is not a fracture after all but merely his growth plate. So yay, he's not broken (well his nose is but his pelvis isn't). Thank heavens. As soon as he feels up to it he can resume normal activities. They said he will be super sore for a long time because he got a deep bone bruise but that is so much better than a fracture.